Hola!

Be excellent to each other and party on, dudes!

30 August 2011

Versailles




I left the best for last. The best of Paris, that is. Only, Versailles isn't Paris at all. What I mean to say is that despite the fact that this trip initially centered around Paris, Paris turned out (unfortunately) to be my least favorite city. Anyway, I was very excited about visiting the Palace at Versailles. I majored in French and my favorite part about French history and culture is without a doubt the history of the court at Versailles, particularly in the 18th century, before the Revolution. It really all boils down to a petite obsessesion with Marie Antoinette and rococo everything. Visiting Versailles was therefore an absolute dream. Since Paris had disappointed me already, I was a bit apprehensive about going to Versailles. But my God Versailles is beautiful. I spent six hours walking around the Palace, the gardens, the Grand and Petite Trianon and Marie Antoinette's Hameau. I went crazy snapping pictures - more than in any other place I had been to. I got the passport which included an audioguide of the Palace and walked around wide-eyed and mesmerized - the nerd in me was thrilled. I am currently reading 'Marie Antoinette: The Journey' by Antonia Fraser and it gets me all giddy when I can picture the places therein mentioned. Versailles, there really is nothing like Versailles. =)

Al último, lo mejor. Bueno, lo mejor de Francia. Unos días antes de regresar a casa de mi gran aventura Europea, por fin fui a visitar el gran Palacio de Versailles. Estoy ligeramente obsesionada con la historia de la corte del Palacio de Versailles, especialmente en el siglo 18, justo antes de la revolución francesa. O sea, estoy obsesionada con el reinado de Maria Antonieta, y con ella en general. Visitar el lugar donde Maria Antonieta vivió la mayor parte de su vida fue todo un sueño. Compré el passport que incluía la visita del palacio con audioguía, entrada a los jardines, el Grand y Petite Trianon y el Hameau de Maria Antonieta (una pequeña aldea de 12 pequeños edificios incluyendo una granja donde Maria Antonieta iba para despejar su mente de las presiones de la corte). El palacio es sin duda impresionante, pero como las multitudes me ponen de mal humor, disfruté mucho más los interminables y hermosos jardines y el Hameau, que parece sacado de una película de Disney (aunque tal vez fue Disney quien se inspiró en el Hameau). Quedé fascinada con todo lo que vi en Versailles y fue un gran alivio darme cuenta que no fue Francia lo que no me gustó, solo fue la sensación de estar en una gran ciudad como París. Pronto volveré a Francia, seguiré practicando mi francés y visitaré todo lo que aún me queda por ver. En fin, aquí les dejo las últimas fotos de mi gran aventura Europea. Espero hayan disfrutado mucho toda la serie. ¡Gracias por leer!

Château de Versailles



Grand Trianon


Jardins



'Marie Antoinette à la Rose' - Élisabeth Vigée-Lebrun

Hameau






10 comments:

  1. Wow que te puedo decir....Paris es un sueño,me da tanto gusto que lo hayas hecho realidad. El Palacio es simplemente hermoso,los jardines,la historia,el Hameau,wow que padre que tus ojos hayan podido disfrutar de todo lo que viste y viviste,ay quiero llorar!!!!! nooooo bueno me siento muy contenta de que hayas ido a este viaje y que lo hayas disfrutado tanto y nosotros contigo en tus relatos,gracias otra vez!!! tqm. atte. Madrina Chayo

    ReplyDelete
  2. fati es hermoso! las flores son preciosas! y las fotos tambien!
    tvb!!

    ReplyDelete
  3. you can take so nice pictures!
    http://cookieswardrobe.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Wonderful pictures!!! I like them!

    Kisses,
    Miriam
    Fashion Crazy Ball and My Facebook Page

    ReplyDelete
  5. Que hermosas fotos!! siento que estoy ahi.. que lindo tu blog !! :D

    http://crojagua.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Love it. Very nice!

    KimonFashion
    Follow me on bloglovin or blogger and I will follow you back.

    ReplyDelete
  7. I like what you post here. If you have some time i´d like you check out my blog and follow me if you really want to.

    http://paquetevistasbien.blogpot.com

    ReplyDelete
  8. Cute pictures!!..
    Visit my blog if you don't know yet and if you like it become my follower:=)!

    www.camillassecrets.com

    ReplyDelete
  9. Great photos!
    Versailles is a beautiful place :)
    x

    ReplyDelete