Hola!

Be excellent to each other and party on, dudes!

10 April 2011

A bit ahead of summer


Since I haven't been feeling up to taking pics lately, here are a couple of pieces from the Nanette Lepore Spring '11 collection that I'm absolutely in love with. Just need to get a few more crunches in before summer and if I'm lucky enough to find a two piece bathing suit in this style (40s-inspired high top bottoms and bra top) that is not designer-priced (boy is my budget low these days!), I might actually venture out to the beach in July, if God decides to bless us with some warm weather. Happy week, everyone.


Últimamente no he tenido muchas ganas de tomarme fotos, así que les comparto estos trajes de baño de la colección primavera 2011 de Nanette Lepore, de los cuales estoy completamente enamorada. Sólo me hace falta hacer unas cuantas abdominales más antes de que llegue el verano y si tengo suerte y encuentro un traje de baño de dos piezas en éste estilo (inspirado en los años 40 con la parte de arriba tipo bra y la de abajo hasta la cintura) que no tenga precio de diseñador, tal vez hasta me atreva a irme a la playa y tomar el sol un par de días (si es que éste se digna a salir!). Bonita semana a todos. 

2 comments:

  1. me encanto el color del primero, buscalo en color verde iria muy bien con tu piel blanca y tu cabello rojo :) besos mi fati!

    ReplyDelete
  2. Tú sí sabes, mi Katia! Sólo espero poder encontrarlo!!

    ReplyDelete